Übersetzungen: von englisch auf deutsch
von deutsch auf englischKONST
-
1 constant
1. adjective1) (unceasing) ständig; anhaltend [Regen]there was a constant stream of traffic — der Verkehr floss ununterbrochen
2) (unchanging) gleich bleibend; konstant3) (steadfast) standhaft4) (faithful) treu2. noun(Phys., Math.) Konstante, die* * *['konstənt]1) (never stopping: a constant noise.) dauernd2) (unchanging: It must be kept at a constant temperature.) gleichbleibend3) (faithful: He remained constant.) treu•- academic2.ru/85670/constantly">constantly- constancy* * *con·stant[ˈkɒn(t)stənt, AM ˈkɑ:n(t)-]the fundamental \constants in life are birth and death Geburt und Tod sind die Grundkonstanten des Lebens1. (continuous) dauernd, ständig, permanentwe had \constant rain es hat ununterbrochen geregnet\constant bickering unaufhörliches Gezänk\constant chatter permanentes Schwatzen\constant noise ständiger Lärmto have \constant pain ständigen Schmerzen ausgesetzt sein\constant scrutiny Routineüberprüfungen pl\constant shelling ununterbrochene Bombardierung\constant surveillance regelmäßige Überwachung\constant amount/level konstante Menge/konstantes Niveau\constant support unablässige Unterstützung\constant temperature gleich bleibende [o konstante] Temperatur3. (loyal) treu4. (frequent) fortwährend, unaufhörlich\constant use ständiger Gebrauch* * *['kɒnstənt]1. adj1) (= continuous) quarrels, interruptions, noise dauernd, ständig, konstant (geh)2) (= unchanging) temperature gleichmäßig, gleichbleibend, konstantx remains constant while y... — x bleibt konstant, während y...
the price is not constant — der Preis bleibt nicht gleich or konstant
3) (= steadfast) affection, devotion unwandelbar, beständig; friend, supporter, lover treu2. n (MATH, PHYS fig)Konstante f, konstante Größe* * *A adj (adv constantly)1. beständig, unveränderlich, gleichbleibend, konstant:constant change stetiger Wechsel;constant rain anhaltender Regen3. figb) verlässlich, treu:constant companion ständiger Begleiter4. ELEK, MATH, PHYS konstant:constant value MATH fester Wert;B s1. (das) Beständige2. MATH, PHYS konstante Größe, Konstante f (beide auch fig), Koeffizient m, Exponent m:constant of friction Reibungskoeffizient;constant of gravitation Gravitations- oder Erdbeschleunigungskonstantec abk2. cubic3. cycleconst. abk1. constant2. constitution (constitutional)* * *1. adjective1) (unceasing) ständig; anhaltend [Regen]2) (unchanging) gleich bleibend; konstant3) (steadfast) standhaft4) (faithful) treu2. noun(Phys., Math.) Konstante, die* * *adj.andauernd adj.konstant (Mathematik) adj.konstant adj.stetig adj. -
2 constellation
nounSternbild, das* * *[konstə'leiʃən]* * *con·stel·la·tion[ˌkɒn(t)stəˈleɪʃən, AM ˈkɑ:n(t)-]* * *["kɒnstə'leISən]nSternbild nt, Konstellation f (also fig)* * *1. Konstellation f:a) ASTRON, ASTROL Sternbild nb) Stellung f der Planeten zueinanderc) fig Anordnung f, Gruppierung fd) Zusammentreffen n (von Umständen)2. glänzende Versammlung* * *nounSternbild, das* * *n.Konstellation f.Sternbild n. -
3 consternation
nounBestürzung, die; (confusion) Aufregung, diein consternation — bestürzt/aufgeregt
be filled with consternation — sehr bestürzt/aufgeregt sein
* * *[konstə'neiʃən](astonishment or dismay: To my consternation, when I reached home I found I had lost the key of the house.) die Bestürzung* * *con·ster·na·tion[ˌkɒn(t)stəˈneɪʃən, AM ˌkɑ:n(t)stɚˈ-]a look of \consternation eine bestürzte Mienea look of \consternation crossed his face er machte ein bestürztes Gesichtto cause \consternation Bestürzung hervorrufento fill sb with \consternation jdn bestürzenin \consternation bestürzt▪ to sb's \consternation zu jds Bestürzung, mit Bestürzung* * *["kɒnstə'neISən]n(= dismay) Bestürzung f; (= concern, worry) Sorge f; (= fear and confusion) Aufruhr mto cause consternation (state of £, sb's behaviour) — Grund zur Sorge geben; (news) Bestürzung auslösen
the news filled me with consternation — ich war bestürzt, als ich das hörte
* * *my consternation zu meiner Bestürzung;be filled with consternation konsterniert oder bestürzt sein* * *nounBestürzung, die; (confusion) Aufregung, diein consternation — bestürzt/aufgeregt
be filled with consternation — sehr bestürzt/aufgeregt sein
* * *n.Bestürzung f. -
4 asymmetrical
asymmetrical1 adj KONST, TECH asymmetrischasymmetrical2 adj TECH symmetrielos, ungleichmäßig, unsymmetrisch -
5 CAD
-
6 CAD system
-
7 CAD work-station
-
8 computer-aided design
computer-aided design IT, KONST CAD, computergestützte Konstruktion f, rechnergestütztes Konstruieren nEnglish-german engineering dictionary > computer-aided design
-
9 conscious design
-
10 construct
construct1 v BAU bilden (bauen, konstruieren); gestalten (z. B. Plan, Gebäude, Platz)construct2 v BAU, KONST, STB, TECH aufbauen (bauen, konstruieren); ausführen (konstruieren, erbauen); bauen, entwerfen, erbauen, konstruieren, strukturieren; errichten (z. B. Gebäude, Baustelle) -
11 design
design1 v KONST, ZEICH projektieren; skizzieren, vorzeichnen, zeichnendesign2 v TECH anreißen (aufzeichnen, entwerfen); aufzeichnen, auslegen, entwerfen, entwerfen, konstruieren, konzipierendesign3 KONST, TECH Ausbildung f (Gestaltung, Konstruktion); Ausführung f (Machart, Qualität); Durchbildung f; Bauentwurf m, Entwurf m, Gestaltung f, Konstruktion f Projektierung f; Art f, Aufbau m, Bauart f (Art des Aufbaus, Modell); Bauform f, Baumuster n; Auslegung f (Anordnung, Platzierung)design4 TECH, ZEICH Anordnung f, Plan m, Skizze f; Zeichnung f; Planung f (Bauentwurf) -
12 design data
design data1 pl HÜTT/WALZ Auslegungswerte mpldesign data2 pl KONST, TECH Bemessungsdaten npl -
13 designed
-
14 design of beams
-
15 design speed
-
16 drive power calculation
English-german engineering dictionary > drive power calculation
-
17 driving power calculation
English-german engineering dictionary > driving power calculation
-
18 form
form1 v FORM bilden (z. B. einen Kreis)form4 KONST, TECH Ausbildung f, Form f (Gestalt, Struktur); Gestaltung f, Konstruktion fform5 MECH Schablone f (Ausmauerung)form6 TECH Formular n (gedruckt); Vordruck m (Formblatt) -
19 frame type
-
20 grid
grid1 ELEK Energieversorgung f (elektrische Energie)grid2 HÜTT/WALZ Tragrost mgrid3 IT, KONST Netz n (Karte, Darstellung); Raster m (Zeichnungshilfe in CAD)grid4 STB, TECH Gitter n, Gitterrost m, Kreuzwerk n, Rost m, Trägerrost m
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Konst. — 1) Konstitution EN constitution 2) Konstellation EN constellation 3) Konstanz EN constancy; steadfastness, stability 4) Konstante EN constant … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
konst. — 1) konstitutiv EN constituent 2) konstitutionell EN constitutional 3) konstituieren; konstituierend EN to constitute, to organize; organizing, constituent 4) konsterniert EN dismayed 5) … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
konst — s ( en, er) … Clue 9 Svensk Ordbok
Kathy Konst — is a legislator in western New York state, currently representing Erie County s 5th District, and is also a candidate for the 59th Senate District in the 2008 General Election.Issue positionsOne of Konst s main advocacy issues is government… … Wikipedia
Cephaloziella arctogena (R.M. Schust.) Konst. — Symbol CEAR14 Botanical Family Cephaloziellaceae … Scientific plant list
Kunst — Konst … Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch
constitutum ease earn domum unicuique nostrum debere existimari, ubi quisque sedes et tabulas haberet, suarumque rerum constitutionem fecisset — /konst(y)uwtam esiy iyam dowmam yuwnak(yuw)aykwiy nostram dabiriy agzistameray, yuwbay kwiskwiy siydiyz et tsebyalas habirat, syuweramkwiy riram konstat(y)uwshiyownam fasisat/ It is settled that that is to be considered the home of each one of us … Black's law dictionary
constuprate — /konst(y)apreyt/ To ravish, debauch, violate, rape … Black's law dictionary
Liste wichtiger Wahltermine und Wahlperioden in Deutschland — Vollständig ausgefüllt ist bereits die Tabelle der Wahldaten des Landes Rheinland Pfalz. Diese Tabelle ist ein gutes Beispiel und sollte zur Orientierung herangezogen werden … Deutsch Wikipedia
8085 — Intel 8085 Der Intel 8085 ist ein 1976 eingeführter 8 Bit Mikroprozessor von Intel. Als Nachfolger des Intel 8080 war er zu diesem binär kompatibel, integrierte jedoch Taktgenerator (8224) und Buscontroller (8228) und besaß eine leistungsfähigere … Deutsch Wikipedia
Intel 8085 — Der Intel 8085 ist ein 1976 eingeführter 8 Bit Mikroprozessor von Intel. Als Nachfolger des Intel 8080 war er zu diesem binär kompatibel, integrierte jedoch Taktgenerator (8224) und Buscontroller (8228) und besaß eine leistungsfähigere Interrupt… … Deutsch Wikipedia