Übersetzungen: von lateinisch auf deutsch

accuro

  • 1 accuro

    ac-cūro (ad-cūro), āvi, ātum, āre, Sorgfalt od. Sorge auf etwas verwenden, etwas pünktlich besorgen, mit Sorgfalt betreiben, bereiten, pflegen, a) lebl. Objj.: rem sobrie et frugaliter, Plaut.: pensum suum, Plaut.: victum et cultum domi sub tecto, Cic. fr. bei Col. 12. pr. § 2: prandium alci, Plaut.: barbam psilothro, pflegen, Lampr.: melius accurantur, quae etc., Cic. de inv. 1, 58: omnes accurare addecet, ut etc., Plaut. – b) Pers., (jmdm. als Gast) aufwarten, ihn bewirten, advenientes hospites, Plaut. Epid. 662. – / Archaist. accurassis = accuraveris, Plaut. Pers. 393 u. Pseud. 939b. – Paragog. Infinit. Praes. Pass. accurarier, Plaut. Men. 208; most. 399.

    lateinisch-deutsches > accuro

  • 2 accuro

    ac-cūro (ad-cūro), āvi, ātum, āre, Sorgfalt od. Sorge auf etwas verwenden, etwas pünktlich besorgen, mit Sorgfalt betreiben, bereiten, pflegen, a) lebl. Objj.: rem sobrie et frugaliter, Plaut.: pensum suum, Plaut.: victum et cultum domi sub tecto, Cic. fr. bei Col. 12. pr. § 2: prandium alci, Plaut.: barbam psilothro, pflegen, Lampr.: melius accurantur, quae etc., Cic. de inv. 1, 58: omnes accurare addecet, ut etc., Plaut. – b) Pers., (jmdm. als Gast) aufwarten, ihn bewirten, advenientes hospites, Plaut. Epid. 662. – Archaist. accurassis = accuraveris, Plaut. Pers. 393 u. Pseud. 939b. – Paragog. Infinit. Praes. Pass. accurarier, Plaut. Men. 208; most. 399.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > accuro

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Accuro Healthcare Solutions — Infobox Company name = Accuro Healthcare Solutions, Inc. type = Private foundation = 2004 founder = location city = Dallas, Texas location country = United States key people = John K. Carlyle (CEO) Brent C. McCarty (President COO) industry =… …   Wikipedia

  • Health care prices — Unlike most markets for consumer services in the United States, the health care market generally lacks transparent market based pricing. Patients are typically not able to comparison shop for medical services based on price, as medical service… …   Wikipedia

  • Welsh, Carson, Anderson & Stowe — Infobox Company name = Welsh, Carson, Anderson Stowe type = Limited liability company genre = foundation = 1979 founder = Pat Welsh, Russ Carson, Bruce Anderson, Rick Stowe location city = area served = key people = Jonathan Rather (CFO) Fran… …   Wikipedia

  • acurácia — s. f. [Física] Exatidão de uma medição ou de um instrumento de medição.   ‣ Etimologia: inglês accuracy, do latim accuratus, a, um, particípio passado de accuro, are, cuidar de …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • acurado — adj. Feito com muito cuidado e apuro. = APURADO, ESCRUPULOSO   ‣ Etimologia: latim accuratus, a, um, particípio passado de accuro, are, cuidar de …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • acurar — v. tr. 1. Tratar com muito cuidado. 2. Tornar mais perfeito. = APERFEIÇOAR, APURAR   ‣ Etimologia: latim accuro, are, cuidar de …   Dicionário da Língua Portuguesa


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.