Übersetzungen: von lateinisch

addisco

  • 1 addisco

    addisco, ĕre, dĭdĭci - tr. - apprendre en outre, ajouter à ce qu'on sait, apprendre, entendre dire.    - addiscere + inf.: apprendre en outre à.    - qui se cotidie aliquid addiscentem dicit senem fieri, Cic. Sen.: qui se fait gloire d'apprendre quelque chose chaque jour, bien que vieux.
    * * *
    addisco, ĕre, dĭdĭci - tr. - apprendre en outre, ajouter à ce qu'on sait, apprendre, entendre dire.    - addiscere + inf.: apprendre en outre à.    - qui se cotidie aliquid addiscentem dicit senem fieri, Cic. Sen.: qui se fait gloire d'apprendre quelque chose chaque jour, bien que vieux.
    * * *
        Addisco, addiscis, addidici, pe. cor. addiscere. Cic. Apprendre.
    \
        Addiscere tubas. Stat. Apprendre à jouer de la trompette.

    Dictionarium latinogallicum > addisco

  • 2 addisco

    addisco addisco, didici, -, ere учиться ещё чему-либо

    Латинско-русский словарь > addisco

  • 3 addisco

    addisco addisco, didici, -, ere узнавать

    Латинско-русский словарь > addisco

  • 4 addisco

    ad-dīsco, didicī, —, ere
    1) доучиваться, учиться ещё (чему-л.), изучать, усваивать (aliquid C, PJ, Su)

    Латинско-русский словарь > addisco

  • 5 addisco

    ad-dīsco, didicī, ere, I) dazulernen, nebenbei lernen, aliquid, Cic.: cotidie aliquid, Plin. ep.: ea quae Socrates repudiabat, Cic.: artem, Cic.: sermonem Germanicum, Suet.: m. folg. Infin., Ov. met. 3, 593: m. folg. Relativsatz, quaerat semper addiscere, quod ignorat, Col. 1, 8, 13. – II) durch Lernen sich aneignen, Lampr. Alex. Sev. 3, 5. Capit. Ver. 5, 8. Apul. de dogm. Plat. 1, 3. p. 178. u. 1, 4. p. 181 H. – / Iustin. 2, 3, 13 jetzt didicisset.

    lateinisch-deutsches > addisco

  • 6 addisco

    ad-dīsco, didicī, ere, I) dazulernen, nebenbei lernen, aliquid, Cic.: cotidie aliquid, Plin. ep.: ea quae Socrates repudiabat, Cic.: artem, Cic.: sermonem Germanicum, Suet.: m. folg. Infin., Ov. met. 3, 593: m. folg. Relativsatz, quaerat semper addiscere, quod ignorat, Col. 1, 8, 13. – II) durch Lernen sich aneignen, Lampr. Alex. Sev. 3, 5. Capit. Ver. 5, 8. Apul. de dogm. Plat. 1, 3. p. 178. u. 1, 4. p. 181 H. – Iustin. 2, 3, 13 jetzt didicisset.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > addisco

  • 7 addisco

    addiscere, addidici, - V TRANS
    learn in addition/further/besides; learn

    Latin-English dictionary > addisco

  • 8 addisco

    ad-disco, dĭdĭci, no sup., 3, v. a.
    I.
    To learn in addition to, to learn further:

    Quid? qui etiam addiscunt aliquid? ut Solonem versibus gloriantem videmus, qui se cotidie aliquid addiscentem senem fieri dicit,

    Cic. de Sen. 8, 26; so id. Fin. 5, 29; id. de Or. 3, 36; Ov. M. 3, 593 al. (cf. addocere, Hor. Ep. 1, 5, 18).—
    II.
    In gen., to learn, to be informed, to hear:

    quos cum venire rex addidicisset, in fugam vertitur,

    Just. 2, 3, 13.

    Lewis & Short latin dictionary > addisco

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.