Übersetzungen: von deutsch
- Von deutsch auf:
- Englisch
asap
-
1 umgehend
-
2 baldmöglichst
I Adj.; nur attr. earliest ( oder soonest) possible; zum baldmöglichsten Zeitpunkt as soon as possibleII Adv. as soon as possible* * *bạld|mög|lichstadvas soon as possible* * *bald·mög·lichstadv as soon as possible, without delay* * *Adverb (Papierdt.) as soon as possible* * *zum baldmöglichsten Zeitpunkt as soon as possibleB. adv as soon as possible* * *Adverb (Papierdt.) as soon as possible* * *adj.earliest possible adj.soonest possible adj. adv.as soon as possible (ASAP) n. -
3 schnellstens
Adv. as quickly ( oder soon) as possible (Abk. ASAP); komm schnellstens nach Hause! come home as fast as you can* * *as soon as possible (Adv.)* * *schnẹlls|tens ['ʃnɛlstns]advas quickly as possible* * *1) (very quick(ly): Get here double-quick / in double-quick time!) double-quick2) (very quickly: He travelled post(-)haste to London.) post(-)haste* * *schnells·tensadv as soon [or quickly] as possible* * *Adverb as quickly as possible; (möglichst bald) as soon as possible* * *komm schnellstens nach Hause! come home as fast as you can* * *Adverb as quickly as possible; (möglichst bald) as soon as possible* * *adv.expressly adv. -
4 schnellstmöglich
* * *as soon as possible (Adv.)* * *schnẹllst|mög|lich ['ʃnɛlst-]1. adj attrfastest or quickest possible attr2. advas quickly as possible* * *schnellst·mög·lich[ˈʃnɛlstˈmø:klɪç]* * *1.Adjektiv quickest possible2.auf schnellstmögliche Erledigung der Arbeit drängen — press for the earliest possible completion of the work
* * ** * *1.Adjektiv quickest possible2. -
5 so bald wie möglich
<tech.allg> (z.B. Lieferung, Fertigstellung, Montage) ■ as soon as possible (ASAP) -
6 baldmöglichst
1. as soon as possible (asap)2. earliest possible3. soonest possible -
7 ehebaldigst
(österr.)as soon as possible (ASAP) -
8 möglichst bald
-
9 schnellstmöglich
1. as quickly as possible2. as soon as possible (asap) adv3. fastest possible4. quickest possible -
10 so schnell wie möglich
1. as soon as possible (ASAP)2. balls to the wall coll.3. fast as can (f.a.c)
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
ASAP — as an acronym refers to: * As Soon As Possible. It is pronounced letter by letter, or as a single word: A s a p. * As Southern As Possible *Any Surprise, Any Place, a novel Indian company that specializes in offering surprises to one s family… … Wikipedia
ASAP — (As Soon As Possible, en español: Tan pronto como sea posible), es un acrónimo en inglés que se puede referir a: Música y Televisión ASAP (banda), banda de Hard rock creada por el guitarrista y vocalista Adrian Smith. ASAP (canción de T.I.) As… … Wikipedia Español
asap — [ˌeɪ es eɪˈpiː,ˈeɪsæp] abbreviation for as soon as possible: • Please fill in your questionnaire and return it to us asap. * * * asap UK US (also ASAP) adverb ► ABBREVIATION for as soon as possible: »Could you let me know asap if this is… … Financial and business terms
Asap — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
asap — [ˌeı es eıˈpi:,ˈeısæp] the abbreviation of as soon as possible … Dictionary of contemporary English
asap — [ ,eı es eı pi ] as soon as possible: used especially for asking someone to do something quickly: I want those files on my desk asap … Usage of the words and phrases in modern English
ASAP — sigla Associazione Sindacale per le Aziende Petrolchimiche … Dizionario italiano
asap — see A.S.A.P. (Cf. a.s.a.p.) … Etymology dictionary
ASAP — (as soon as possible) eɪsæp quickly, speedily, posthaste … English contemporary dictionary
asap — as soon as possible (englisch für so bald wie möglich) … Die deutsche Rechtschreibung
asap — ► ABBREVIATION ▪ as soon as possible … English terms dictionary