Übersetzungen: von chinesisch auf englisch
von englisch auf chinesisch- Von englisch auf:
- Chinesisch
- Von chinesisch auf:
- Alle Sprachen
- Englisch
- Russisch
digitus malleus
-
1 槌状指
【医】 digitus malleus; drop finger; hammer finger; hammer-fingermallet finger; mallet-finger -
2 听小骨
【医】 ear bones; ear ossicles; ear-bone; ossicula auditus; otosteonphonophore* * *ting1 xiao3 gu3ossicles (of the middle ear), three ossicles, acting as levers to amplify sound, namely: stapes or stirrup bone 鐙骨, 镫骨, incus or anvil bone 砧骨, malleus or hammer bone 錘骨, 锤骨* * * -
3 小指
little finger or toe* * *【医】 digiti minimus; digiti quintus; fifth finger; little finger* * *little finger* * *xiao3 zhi3little finger* * *小指xiǎo zhǐlittle finger; digitus minimus* * *小指|小指 [xiǎo zhǐ] ► little finger -
4 指
finger, fingerbreadth; digit, point at; point to, indicate; point out; refer to, depend on; count on, (of hair) stand* * *depend on; digit; finger; indicate; point【医】 dactyl; dactylo-; dactylus; digit; digiti; digiti manus; digitusfinger* * *depend on; digit; finger; indicate; point* * *n. digital, finger, digitv. point, direct, indicate, depend* * *zhi3finger, to point at or to, to indicate or refer to, to depend on, to count on, (of hair) to stand on end* * *1) 指zhǐ名（手指头） finger:拇指 thumb;食指 index finger;中指 the middle finger;无名指 ring finger;小手指 the little finger量（一个手指头的宽度） fingerbreadth; digit:一指宽 one fingerbreadth wide; a digit wide;下了四指雨。 We had about three inches of rain.动（对着; 向着） point at; point to:指天盟誓 swear by the heaven and sun as witness;他指了指村子所在的方向。 He pointed to where the village lay.用手指指人是很失礼的。 It's rude to point your fingers at people.（头发直立） bristle:令人发指 make sb. bristle with anger（指点） indicate; demonstrate; show; point out:指出地图上的位置 indicate the position on a map;指给他寻问的去处 show him the way he asked;指出他的缺点 point out his shortcomings;可否把你的行李指给我们检查? Would you mind pointing out your luggage for inspection?（意思上指着） refer to; direct at:那句话不是指她说的。 That remark does not refer to (direct at) her.（仰仗;依靠） count on; depend on; rely on:就指着工资生活呢 depend on the wages for living;单指一个人是不能把事情做好的。 You can't just count upon one single person to get the work done properly.另见 zhī; zhí。2) 指zhí（构词成分）见下。另见zhī; zhǐ。3) 指zhī（构词成分）见下。另见 zhí; zhǐ。* * *指|指 [zhǐ] ► finger ► to point at or to ► to indicate or refer to ► to depend on ► to count on ► (of hair) to stand on end -
5 无名
nameless; unknown, indefinable; indescribable* * *without a name【法】 anonymity相关词组: 师出无名无名的无名骨无名利心的无名小卒* * *reconditeness; without a name* * *adj. nameless, anonymous, obscuren. anonymity* * *wu2 ming2nameless, obscure* * *无名wú míng(没有名称的) nameless:无名死者 nameless dead(名字不为人所知的) unknown:无名作者 an unknown author(说不出所以然来的) indefinable; indescribable:无名的恐惧 an indefinable feeling of terror{穴位} Wuming (Extra 18)无名动脉 {解} innominate artery;无名高地 {军} an unnamed hill;无名骨 innominatum;无名静脉 innominate vein;无名控制段 unnamed control section;无名氏 an anonymous person;无名数 abstract number; nondenominational number;无名数系 {数} nondenominational number system;无名损失 {核} material unaccounted for;无名指 the third finger; ring finger; digitus annularis;无名中毒 {中医} nameless sores (boil)* * *無名|无名 [wú míng] ► nameless ► obscure -
6 无名指
The ring finger, the third finger.* * *【医】 digitus annularis; fourth finger; leech-finger; ring finger* * *ring finger; third finger* * *wu2 ming2 zhi3ring finger* * *無名指|无名指 [wú míng zhǐ] ► ring finger -
7 砧骨
incus; anvil* * *incus【医】 ambos; anvil; incus; stithe* * *anvil; incus* * *zhen1 gu3incus or anvil bone of middle ear, passing sound vibration from malleus hammer bone to stapes stirrup bone* * *砧骨zhēn gǔincus; stithe; ambos; anvil; incud-砧骨肌 incudius* * *砧骨|砧骨 [zhēn gǔ] ► incus or anvil bone of middle ear, passing sound vibration from malleus hammer bone to stapes stirrup bone -
8 聽小骨
ting1 xiao3 gu3ossicles (of the middle ear), three ossicles, acting as levers to amplify sound, namely: stapes or stirrup bone 鐙骨, 镫骨, incus or anvil bone 砧骨, malleus or hammer bone 錘骨, 锤骨* * * -
9 錘骨
malleus; hammer* * *n. malleus, hammer* * *chui2 gu3malleus or hammer bone of middle ear* * *錘骨|锤骨 [chuí gǔ] ► malleus or hammer bone of middle ear -
10 錘骨柄
chui2 gu3 bing3manubrium of malleus (handle of hammer bone), connecting ossicles 聽小骨, 听小骨 to tympanum 鼓膜* * * -
11 锤骨
malleus; hammer* * *malleus【医】 hammer; malleus; plectrum* * *malleus* * *n. malleus, hammer* * *chui2 gu3malleus or hammer bone of middle ear* * *錘骨|锤骨 [chuí gǔ] ► malleus or hammer bone of middle ear -
12 锤骨柄
【医】 manubrium mallei* * *chui2 gu3 bing3manubrium of malleus (handle of hammer bone), connecting ossicles 聽小骨, 听小骨 to tympanum 鼓膜* * * -
13 鼻疽
【医】 farcinia; glanders; hippocoryza; maliasmus; malleus; rotz* * *farcy* * *bi2 ju1glanders* * *鼻疽bí jū（马的一种慢性传染病） farcinia; glanders; farcy; maliasmus; hippocoryza; Rotz鼻疽杆菌 Actinobacillus mallei;鼻疽极毛杆菌 Pseudomonas mallei;鼻疽菌酶 mallease;鼻疽菌素 mallein;鼻疽瘤 farcinoma;鼻疽钮 farcy bud* * *鼻疽|鼻疽 [bí jū] ► glanders -
14 抱器
抱器bào qìclasping spine; harpé; clasper; brachia; prensor （鳞翅目）; harpago抱器背突 digitus;抱器腹突 clavus;抱器里突 editum -
15 一指宽
digit* * *一指宽yī zhǐ kuāndigitus （1.85 厘米） -
16 杵状指
【医】 achropachy; acropachy; clubbed finger; clubbed-fingerdigitus hippocraticus; dramstick-fingers; drumstick fingerHippocratic fingers; Hippocratic nail* * *杵状指chǔ zhuàng zhǐ{医} （指末端膨大如鼓棰） acropachia; acropachy; clubbed-finger; hippocratic finger -
17 跗节
跗节fū jiédigitus; dactylus; tarsus跗节垫 tarsal pad;跗节骨赘 bone spavin;跗节内肿 spavin;跗节赘 spavin; spavine; ironspat -
18 外翻锤状足
【医】 pes malleus valgus -
19 槌状ы
【医】 malleus hallux -
20 环指
【医】 digitus annularis; fourth finger; leech-finger; medical fingerring finger
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
digitus malleus — mallet finger … Medical dictionary
Hammerzeh — Die Form einer Hammerzehe (Digitus malleus) ergibt sich durch die permanente krallenartige Beugung einer Zehe, meistens der Großzehe der Füße. Man unterscheidet flexible und fixierte Hammerzehen. Sie ist differentialdiagnostisch von der… … Deutsch Wikipedia
Hammerzehe — Klassifikation nach ICD 10 M20.4 Sonstige Hammerzehe(n) (erworben) Q66.8 Sonstige angeborene Deformitäten der Füße Hammerzehe, angeboren … Deutsch Wikipedia
Перечень костей скелета человека — Скелет взрослого человека состоит из 206 костей. B скобках приведены латинские названия, число в скобках указывает на количество одинаковых костей … Википедия
Кости человека — Скелет взрослого человека состоит из 206 костей. B скобках приведены латинские названия, число в скобках указывает на количество одинаковых костей. Содержание 1 Кости головы 2 Кости туловища … Википедия
Hallux — What the ancient Romans called the big toe. Since hallux was a good enough word for the big toe among the ancient Romans, it has long done yeoman s duty in medicine. Abnormalities of the big toe tend thus to be called hallux this or that. For… … Medical dictionary