Übersetzungen: von deutsch

etw. versuchen

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • etw. versuchen — [Redensart] Auch: • etw. ausprobieren • mal etw. versuchen • etw. probieren • etw. mal probieren Bsp.: • Los, probieren wir s mal! …   Deutsch Wörterbuch

  • mal etw. versuchen — [Redensart] Auch: • etw. versuchen • etw. probieren • etw. mal probieren Bsp.: • Ich glaube nicht, dass ich den Sportwagen fahren kann, aber ich möchte es furchtbar gern mal versuchen …   Deutsch Wörterbuch

  • es mit etw. versuchen — [Redensart] Auch: • sich an etw. heranmachen Bsp.: • Sie will es mal mit der Gründung einer eigenen Firma versuchen …   Deutsch Wörterbuch

  • etw. probieren — [Redensart] Auch: • etw. versuchen • mal etw. versuchen • etw. mal probieren Bsp.: • Ich glaube nicht, dass ich den Sportwagen fahren kann, aber ich möchte es furchtbar gern mal versuchen …   Deutsch Wörterbuch

  • etw. mal probieren — [Redensart] Auch: • etw. versuchen • mal etw. versuchen • etw. probieren Bsp.: • Ich glaube nicht, dass ich den Sportwagen fahren kann, aber ich möchte es furchtbar gern mal versuchen …   Deutsch Wörterbuch

  • etw. ausprobieren — [Redensart] Auch: • etw. versuchen Bsp.: • Los, probieren wir s mal! …   Deutsch Wörterbuch

  • versuchen — V. (Grundstufe) sich bemühen, etw. Schwieriges zu tun Synonym: probieren Beispiele: Ich habe schon alles versucht. Er versuchte eine Lösung zu finden. versuchen V. (Aufbaustufe) prüfen, wie etw. schmeckt Synonyme: probieren, kosten Beispiele:… …   Extremes Deutsch

  • versuchen — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Versuch • ausprobieren • probieren • etw. anprobieren • j n reinzulegen Bsp.: • …   Deutsch Wörterbuch

  • etw. zerpflücken — [Redensart] Auch: • an etw. herummäkeln • an j m. herummäkeln • j n zerpflücken Bsp.: • Ich wusste, dass er versuchen würde, an meiner Arbeit herumzumäkeln. • Jedes Mal, wenn Jo …   Deutsch Wörterbuch

  • etw. anprobieren — [Redensart] Auch: • versuchen • j n reinzulegen Bsp.: • Kann ich diesen Pullover bitte anprobieren? • Ken versuchte, John reinzulegen, aber John sagte ihm, dass er sich für seine Tricks nicht interessiere …   Deutsch Wörterbuch

  • versuchen — locken; verleiten; verführen; abschmecken; probieren; testen; kosten; degustieren; schmecken; zu erkennen geben, dass man etwas zu tun gedenkt; (sich) bemühen ( …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.