Übersetzungen: von spanisch

prefiero

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Prefiero la injusticia al desorden — es la forma en que suele ser citada la frase de Goethe que originalmente es Ich will lieber eine Ungerechtigkeit begehen als Unordnung ertragen, y cuya traducción literal es prefiero cometer una injusticia antes que soportar el desorden . El… …   Wikipedia Español

  • preferir — 1. ‘Anteponer [una persona o cosa] a otra’. Verbo irregular: sigue el modelo de sentir (→ apéndice 1, n.º 53). 2. Este verbo, al expresar preferencia, exige la comparación entre dos términos. El primer término, el que expresa el objeto de la… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • preferir — (Del lat. praeferre, llevar delante.) ► verbo transitivo 1 Querer o gustar más una persona o cosa que otra: ■ prefiero la blusa roja; te prefiero a ti. SE CONJUGA COMO pedir 2 Ser una persona o una cosa mejor que otra. SINÓNIMO aventajar ► verbo… …   Enciclopedia Universal

  • que — conjunción 1. Introduce una proposición subordinada sustantiva: 2. En función de sujeto o de complemento directo: Me alegra que hayas venido. Dicen que va a nevar. Observaciones: La conjunción que se antepone a oraciones interrogativas indirectas …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Corín Tellado — Born María del Socorro Tellado López April 25, 1927(1927 04 25) Viavélez, Asturias, Spain Died April 11, 2009 …   Wikipedia

  • Bea Bronchal — Saltar a navegación, búsqueda Bea Bronchal Información personal Nacimiento 26 de noviembre de 1982 Origen Carcassonne, Francia …   Wikipedia Español

  • El cóndor pasa — «El cóndor pasa» Canción de Daniel Alomía Robles Publicación 1913 Grabación 1913 Género Zarzuela …   Wikipedia Español

  • Corin Tellado — Corín Tellado Corín Tellado Nom de naissance María del Socorro Tellado López Autres noms Corín Tellado, Ada Miller Leswy, Ada Miller Activité(s) Romancière Naissance 25  …   Wikipédia en Français

  • Corín Tellado — Nom de naissance María del Socorro Tellado López Autres noms Corín Tellado, Ada Miller Leswy, Ada Miller Activités Romancière Naissance 25 avril  …   Wikipédia en Français

  • Hombre de la esquina rosada — Autor Jorge Luis Borges Género Cuento Idioma Español …   Wikipedia Español

  • Pornomotora — Saltar a navegación, búsqueda Pornomotora Información personal Origen Bogotá, Colombia …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.